Stjepan Vokic, un des habitants d’un petit village de la Croatie, a trouvé un jour une cigogne blessée à une aile par une balle de chasseurs.
L’homme décida de s’occuper d’elle et de soigner sa blessure : il la nomma Malena.
Incapable de voler, la pauvre cigogne ne pouvait pas quitter le village. Mais une grande surprise s’est alors produite : Chaque printemps, le compagnon de Malena baptisé Klepetan venait la voir, et le couple se réunit de nouveau.
Il parcourt chaque année plus de 13 500 km, depuis l’Afrique australe pour la revoir et fonder une nouvelle famille.
Les villageois se chargent de leur construire de grands nids au sommet d’un bâtiment. On estime qu’ils ont mis au monde plus de 55 oisillons.
La belle histoire de Malena et Klepetan a attiré l’attention des médias en Croatie et a touché des milliers de cœurs partout dans le monde.
Klepetan apprend aux petits de voler avant d’être prêts pour leur premier voyage vers l’Afrique du sud. Alors que Malena attend avec impatience le prochain retour de son compagnon fidèle.
